الألمانية اسم B2 الترتيب 3157

die Gestalt

هيئة / شخصية / يتبلور

die Gestalt, die Gestalten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gestalt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gestalt vs Person

شخص

يمكن أن تشير «⁨Person⁩» (شخص) و«⁨Gestalt⁩» (هيئة) كلتاهما إلى إنسان تراه. تعرض «⁨Person⁩» الإنسان بوصفه فردًا بشريًا، بينما تؤكد «⁨Gestalt⁩» مظهره الخارجي أو حدوده التي لا يمكن تمييزها إلا بصورة غير واضحة. استخدم «⁨Person⁩» عندما يكون الشخص محدد الهوية بوضوح، و«⁨Gestalt⁩» عندما تكون الرؤية محدودة.

مثال مرئي على Person
Gestalt

Im dichten Nebel sah ich nur eine Gestalt mit einem roten Mantel.

في الضباب الكثيف، لم أرَ سوى هيئة ترتدي معطفًا أحمر.

Person

Im hellen Eingang erkannte ich eine Person mit einem roten Mantel.

في المدخل المضيء، تعرفت على شخص يرتدي معطفًا أحمر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Person

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...