Alemán ADJETIVO B1 Posición 2239

getrennt

separado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

getrennt vs einzeln

individual

«Einzeln» (por separado) y «getrennt» (por separado) pueden expresar, al pagar, que algo no se hace conjuntamente. «Einzeln» se centra más en que cada persona o cuenta se atiende por separado y, a menudo, una después de otra, mientras que «getrennt» destaca la división del pago en cuentas separadas. En un restaurante, «getrennt» es especialmente adecuado cuando cada persona debe pagar lo suyo.

Ejemplo visual de einzeln
getrennt

Wir baten den Kellner, die Rechnungen getrennt auszustellen, damit jeder selbst bezahlen konnte.

Le pedimos al camarero que emitiera las cuentas por separado para que cada uno pudiera pagar lo suyo.

einzeln

Der Kellner nahm die Rechnungen einzeln entgegen und kassierte sie nacheinander.

El camarero recibió las cuentas una por una y cobró una tras otra.

Abrir la página completa de la palabra: einzeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...