Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1191

gründen

основать / основываться на / сесть на мель

gründen – gründete – hat gegründet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gründen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gründen vs bilden

формировать

«Gründen» (основать) означает создать новую, обычно долговечную организацию или учреждение. «Bilden» (формировать), напротив, подчёркивает, что люди или части объединяются в конкретную группу или единое целое. Поэтому можно основать, например, общество, а его участники формируют правление.

Визуальный пример: bilden
gründen

Die Anwohner gründen einen Verein für den Schutz des alten Parks.

Жители основывают общество для защиты старого парка.

bilden

Die Mitglieder des neuen Vereins bilden einen Vorstand für die weitere Arbeit.

Участники нового общества формируют правление для дальнейшей работы.

Открыть полную страницу слова: bilden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...