Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1191

gründen

засновувати / ґрунтуватися / сісти на мілину

gründen – gründete – hat gegründet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gründen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gründen vs bilden

формувати / виховувати

«Gründen» (засновувати) означає започатковувати нову, зазвичай довготривалу організацію або установу. Натомість «bilden» (формувати) наголошує на тому, що люди або частини об'єднуються в конкретну групу чи єдність. Тому, наприклад, засновують об'єднання, а його члени формують правління.

Візуальний приклад для слова bilden
gründen

Die Anwohner gründen einen Verein für den Schutz des alten Parks.

Мешканці засновують об'єднання для захисту старого парку.

bilden

Die Mitglieder des neuen Vereins bilden einen Vorstand für die weitere Arbeit.

Члени нового об'єднання формують правління для подальшої роботи.

Відкрити повну сторінку слова: bilden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...