Alemán ADJETIVO B1 Posición 6450

heiter

alegre / despejado

heiter – heiterer – am heitersten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán heiter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

heiter vs lustig

gracioso

«Lustig» (gracioso) y «heiter» (sereno) pueden describir una situación agradable. Sin embargo, «lustig» destaca que algo es entretenido o provoca la risa; «heiter» describe una atmósfera relajada, despreocupada y pacífica. Por tanto, lo decisivo es si se habla de comicidad o de un ambiente tranquilo.

Ejemplo visual de lustig
heiter

Der Abend war heiter und verlief in einer ruhigen, gelösten Stimmung.

La velada fue serena y transcurrió en un ambiente tranquilo y relajado.

lustig

Der Abend war lustig, weil Paul viele witzige Geschichten erzählte.

La velada fue graciosa porque Paul contó muchas historias divertidas.

Abrir la página completa de la palabra: lustig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...