Alemán VERBO A2 Posición 6011

heizen

calentar / ir a toda velocidad

heizen – heizte – hat geheizt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán heizen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

heizen vs fahren

viajar / conducir / desplazarse

«Fahren» (conducir) describe desplazarse en un vehículo, pero por sí solo no dice nada sobre la velocidad. «Heizen» (ir a toda velocidad) es una forma coloquial de decir conducir muy rápido o a gran velocidad. Para una afirmación neutral, es adecuada «fahren»; cuando se quiere destacar una velocidad muy alta, puede usarse «heizen».

Ejemplo visual de fahren
heizen

Tom heizt mit dem Auto viel zu schnell über die Landstraße.

Tom va a toda velocidad, demasiado rápido, por la carretera secundaria.

fahren

Tom fährt mit dem Auto ruhig über die Landstraße.

Tom conduce tranquilamente por la carretera secundaria.

Abrir la página completa de la palabra: fahren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...