الألمانية فعل A2 الترتيب 6011

heizen

يُدفّئ / يقود بسرعة

heizen – heizte – hat geheizt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني heizen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

heizen vs fahren

يتنقل بمركبة / يسافر / يقود

تصف «⁨fahren⁩» (يتنقل بمركبة) التنقل باستخدام مركبة، لكنها لا تقول شيئًا عن السرعة بمفردها. أما «⁨heizen⁩» (يقود بسرعة) فهي كلمة عامية تعني القيادة بسرعة كبيرة أو بسرعة هائلة. تناسب «⁨fahren⁩» عبارة محايدة، بينما يمكن استخدام «⁨heizen⁩» عند التأكيد على السرعة العالية جدًا.

مثال مرئي على fahren
heizen

Tom heizt mit dem Auto viel zu schnell über die Landstraße.

يقود توم السيارة بسرعة كبيرة جدًا على الطريق الريفي.

fahren

Tom fährt mit dem Auto ruhig über die Landstraße.

يقود توم السيارة بهدوء على الطريق الريفي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: fahren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...