Alemán ADJETIVO B1 Posición 631

komplett

completo / completamente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán komplett, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

komplett vs ganz

completamente / entero / bastante

«Ganz» (entero) y «komplett» (completo) pueden expresar totalidad. «Ganz» describe una cosa o un grupo como un todo indiviso; «komplett» destaca que están presentes todas las partes necesarias y que no falta nada. «Ganz» es adecuado al examinar el objeto entero, mientras que «komplett» lo es al destacar que están todas sus partes.

Ejemplo visual de ganz
komplett

Der Werkzeugkasten ist komplett, denn kein Werkzeug fehlt.

La caja de herramientas está completa porque no falta ninguna herramienta.

ganz

Ich habe den ganzen Werkzeugkasten geprüft.

Revisé toda la caja de herramientas.

Abrir la página completa de la palabra: ganz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...