alemão VERBO B2 Posição 10649

aufrollen

enrolar / desenrolar / reabrir

aufrollen – rollte auf – hat aufgerollt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aufrollen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufrollen vs überholen

ultrapassar / reformar

Em uma competição, “überholen” (ultrapassar) significa passar por um ou mais concorrentes. “Das Feld von hinten aufrollen” (ultrapassar vários concorrentes) enfatiza todo o caminho desde uma posição mais atrás até a frente. Portanto, quem ultrapassa várias corredoras também pode “das Feld von hinten aufrollen”; a segunda expressão destaca a recuperação de posições.

Exemplo visual de überholen
aufrollen

Nach einem langsamen Start rollte sie im Rennen das Feld von hinten auf.

Depois de uma largada lenta, ela saiu de trás e ultrapassou várias concorrentes na corrida.

überholen

Nach einem langsamen Start überholte sie im Rennen mehrere Läuferinnen.

Depois de uma largada lenta, ela ultrapassou várias outras corredoras na corrida.

Abrir a página completa da palavra: überholen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...