alemão ADJETIVO A1 Posição 1164

kaputt

quebrado / exausto / arruinado

kaputt – kaputter – am kaputtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kaputt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kaputt vs außer

exceto

“außer Betrieb” (fora de serviço) e “kaputt” (quebrado) podem indicar que um aparelho não funciona. “außer Betrieb” descreve o estado de não estar em uso sem afirmar que há um defeito; “kaputt” diz que o aparelho está danificado ou não funciona mais. Use “außer Betrieb” para manutenção ou desligamento e “kaputt” quando houver um dano.

Exemplo visual de außer
kaputt

Der Aufzug ist kaputt und muss repariert werden.

O elevador está quebrado e precisa ser consertado.

außer

Der Aufzug ist wegen der Wartung heute außer Betrieb.

O elevador está fora de serviço hoje por causa da manutenção.

Abrir a página completa da palavra: außer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...