Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1165

behaupten

стверджувати / відстоювати себе

behaupten – behauptete – hat behauptet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: behaupten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

behaupten vs feststellen

помічати / встановлювати / фіксувати

Обидва слова можуть вводити висловлювання про певну обставину. Той, хто «behaupten» (стверджувати) щось, подає це як правду, хоча це не означає, що твердження перевірене або доведене; той, хто «feststellen» (встановлювати) щось, помітив це або з’ясував під час перевірки. Використовуй «feststellen», коли за висловлюванням стоїть спостереження або з’ясований факт.

Візуальний приклад для слова feststellen
behaupten

Der Nachbar behauptete, dass der Lärm aus unserer Wohnung kam.

Сусід стверджував, що шум лунав із нашої квартири.

feststellen

Nach der Prüfung stellte die Hausverwaltung fest, dass der Lärm aus unserer Wohnung kam.

Після перевірки керуюча компанія встановила, що шум лунав із нашої квартири.

Відкрити повну сторінку слова: feststellen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...