alemão VERBO B1 Posição 2633

einbauen

instalar / incorporar

einbauen – baute ein – hat eingebaut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einbauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einbauen vs integrieren

integrar

“Integrieren” (integrar) e “einbauen” (incorporar) podem significar incluir algo em um contexto maior. Integrieren enfatiza mais que isso forma uma unidade adequada com as outras partes. Einbauen se concentra mais na inserção concreta em um lugar específico.

Exemplo visual de integrieren
einbauen

Wir bauen die neue Szene direkt vor dem letzten Gespräch in das Stück ein.

Nós incorporamos a nova cena à peça diretamente antes da última conversa.

integrieren

Wir integrieren die neue Szene so in das Stück, dass sie gut zur Handlung passt.

Nós integramos a nova cena à peça de modo que ela combine bem com a trama.

Abrir a página completa da palavra: integrieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...