alemão VERBO B2 Posição 4133

einräumen

guardar / admitir / conceder

einräumen – räumte ein – hat eingeräumt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einräumen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einräumen vs anerkennen

reconhecer / valorizar / admitir

Anerkennen (admitir) e einräumen (admitir) podem expressar ambos uma concordância relutante com uma crítica. Anerkennen enfatiza a aceitação da verdade ou da validade dela. Einräumen dá mais destaque à admissão do próprio erro ou do ponto justificável da outra parte em uma discussão.

Exemplo visual de anerkennen
einräumen

In der Diskussion räumte die Leiterin ein, dass die Kritik berechtigt war.

Durante a discussão, a diretora admitiu que a crítica era justificável.

anerkennen

Nach genauer Prüfung erkannte die Leiterin an, dass die Kritik berechtigt war.

Depois de uma análise cuidadosa, a diretora admitiu que a crítica era justificável.

Abrir a página completa da palavra: anerkennen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...