alemão VERBO B1 Posição 2306

anerkennen

reconhecer / valorizar / admitir

anerkennen – erkannte an – hat anerkannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anerkennen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anerkennen vs erkennen

reconhecer / perceber / enxergar

As duas palavras servem quando a pessoa compreende a verdade de uma objeção. “erkennen” (perceber) se refere primeiro à compreensão mental, enquanto “anerkennen” (admitir) também expressa que a pessoa aceita essa verdade ou pertinência. Use “erkennen” para a compreensão e “anerkennen” quando você admite explicitamente o que compreendeu.

Exemplo visual de erkennen
anerkennen

Nach der Erklärung erkannte ich an, dass der Einwand berechtigt war.

Depois da explicação, admiti que a objeção era pertinente.

erkennen

Nach der Erklärung erkannte ich, dass der Einwand berechtigt war.

Depois da explicação, percebi que a objeção era pertinente.

Abrir a página completa da palavra: erkennen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...