alemão ADJETIVO B1 Posição 6811

ekelhaft

nojento / repulsivo

ekelhaft – ekelhafter – am ekelhaftesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ekelhaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ekelhaft vs übel

enjoado

“übel” (fétido) e “ekelhaft” (nojento) podem descrever um cheiro ou gosto desagradável. “übel” avalia principalmente a forte impressão desagradável causada pelos sentidos. “ekelhaft” enfatiza com mais clareza que essa impressão provoca nojo ou forte repulsa.

Exemplo visual de übel
ekelhaft

Die verdorbene Milch riecht so ekelhaft, dass ich sie sofort wegschütte.

O leite estragado está com um cheiro tão nojento que eu o jogo fora imediatamente.

übel

Die alte Milch riecht übel.

O leite velho está com um cheiro fétido.

Abrir a página completa da palavra: übel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...