alemão VERBO A2 Posição 152

gehören

pertencer

gehören – gehörte – hat gehört

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gehören, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gehören vs passen

servir / combinar / passar

“gehören” (ficar) indica aqui o lugar previsto ou correto de uma coisa. Já “passen” (servir) diz que o tamanho, o formato ou a adequação prática são apropriados para um lugar. Portanto, uma xícara pode ficar em determinado armário, mas, por causa da altura, não caber nele.

Exemplo visual de passen
gehören

Die großen Tassen gehören in den oberen Küchenschrank.

As xícaras grandes ficam no armário superior da cozinha.

passen

Die großen Tassen passen wegen ihrer Höhe nicht in den oberen Küchenschrank.

As xícaras grandes não cabem no armário superior da cozinha por causa da altura.

Abrir a página completa da palavra: passen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...