alemão VERBO B2 Posição 10291

kappen

cortar

kappen – kappte – hat gekappt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kappen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kappen vs unterbrechen

interromper

As duas palavras podem expressar a interrupção de um fornecimento. “Unterbrechen” (interromper) sugere mais que o fornecimento será retomado depois. “Kappen” (cortar) enfatiza uma separação repentina e decidida, mas não significa automaticamente que o fornecimento será encerrado de forma permanente.

Exemplo visual de unterbrechen
kappen

Wegen akuter Gefahr kappt der Techniker sofort die Stromversorgung.

Por causa do perigo iminente, o técnico corta imediatamente o fornecimento de energia elétrica.

unterbrechen

Für die Reparatur unterbricht der Techniker kurz die Stromversorgung.

Para realizar o reparo, o técnico interrompe brevemente o fornecimento de energia elétrica.

Abrir a página completa da palavra: unterbrechen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...