alemão VERBO B1 Posição 797

landen

aterrissar

landen – landete – ist gelandet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão landen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

landen vs bekommen

receber

Quando se fala de um emprego, “bekommen” (conseguir) e “landen” (conseguir) podem expressar que alguém o obtém com sucesso. “Bekommen” é neutro, enquanto “landen” soa coloquial e dá mais ênfase ao sucesso ou ao resultado feliz. “Bekommen” é adequado para uma afirmação objetiva, enquanto “landen” sugere um resultado especialmente bem-sucedido.

Exemplo visual de bekommen
landen

Trotz der starken Konkurrenz landete Nina eine begehrte Stelle.

Apesar da forte concorrência, Nina conseguiu um emprego muito disputado.

bekommen

Nach mehreren Bewerbungen bekam Nina eine neue Stelle.

Depois de se candidatar a várias vagas, Nina conseguiu um novo emprego.

Abrir a página completa da palavra: bekommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...