Germană VERB B1 Rang 797

landen

a ateriza

landen – landete – ist gelandet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană landen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

landen vs bekommen

a primi / a face / a găsi

Când este vorba despre un loc de muncă, „bekommen” (a primi) și „landen” (a obține) pot exprima ambele obținerea cu succes a acestuia. „Bekommen” este neutru, în timp ce „landen” sună colocvial și pune mai mult accent pe succes sau pe rezultatul favorabil. Pentru o afirmație obiectivă se potrivește „bekommen”, iar „landen” sugerează un rezultat deosebit de reușit.

Exemplu vizual pentru bekommen
landen

Trotz der starken Konkurrenz landete Nina eine begehrte Stelle.

În ciuda concurenței puternice, Nina a obținut un loc de muncă râvnit.

bekommen

Nach mehreren Bewerbungen bekam Nina eine neue Stelle.

După ce a trimis mai multe candidaturi, Nina a primit un nou loc de muncă.

Deschide pagina completă a cuvântului: bekommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...