alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2826

die Stellung

posição

die Stellung, die Stellungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stellung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stellung vs Stand

status

“Stand” (posição social) situa uma pessoa mais geralmente em um grupo social ou profissional. “Stellung” (posição) se refere, por outro lado, à posição individual ou ao grau que a pessoa ocupa em uma organização ou na sociedade. Use “Stand” para a classificação social geral de alguém e “Stellung” para uma função ou posição específica.

Exemplo visual de Stand
Stellung

Ihre Stellung am Hof hing von ihrer konkreten Aufgabe ab.

A posição dela na corte dependia da função específica que exercia.

Stand

Ihr Stand in der damaligen Gesellschaft war durch ihre Herkunft bestimmt.

A posição social dela na sociedade da época era determinada pela origem dela.

Abrir a página completa da palavra: Stand

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...