alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1283

der Stand

status

der Stand, die Stände

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stand, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stand vs Lage

situação / localização

“Stand” (status) e “Lage” (situação) podem descrever a situação atual nas negociações. “Stand” indica mais o que foi alcançado até agora ou até que ponto algo avançou; “Lage” abrange todas as circunstâncias existentes. Para o progresso alcançado até agora, use “Stand”; para a situação geral, use “Lage”.

Exemplo visual de Lage
Stand

Der Stand der Verhandlungen ist heute besser als letzte Woche.

O status das negociações está melhor hoje do que na semana passada.

Lage

Wegen der neuen Informationen ist die Lage bei den Verhandlungen unübersichtlich.

Por causa das novas informações, a situação nas negociações está confusa.

Abrir a página completa da palavra: Lage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...