alemão VERBO B2 Posição 21740

übersiedeln

mudar-se

übersiedeln – siedelte über – ist übergesiedelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão übersiedeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

übersiedeln vs ziehen

puxar / mudar-se

Quando se muda definitivamente de residência, “ziehen” (mudar-se) e “übersiedeln” (mudar-se) podem designar a mesma ação. “Ziehen” (mudar-se) é a opção neutra no dia a dia. “Übersiedeln” (mudar-se) soa mais formal e é especialmente comum no alemão austríaco. Aqui, a escolha da palavra muda principalmente o estilo da linguagem.

Exemplo visual de ziehen
übersiedeln

Unsere Familie übersiedelt im Sommer nach Wien.

Nossa família vai se mudar para Viena no verão.

ziehen

Unsere Familie zieht im Sommer nach Wien.

Nossa família vai se mudar para Viena no verão.

Abrir a página completa da palavra: ziehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...