alemão VERBO A2 Posição 1983

umziehen

mudar-se / trocar de roupa / desfilar

umziehen – zog um – hat umgezogen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umziehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umziehen vs ziehen

puxar / mudar-se

“ziehen” (mudar-se) e “umziehen” (mudar-se) podem indicar uma mudança de residência. “ziehen” costuma vir diretamente acompanhado do novo destino, enquanto “umziehen” destaca a própria mudança e também pode ser usado sem indicar o destino. Com “ziehen”, geralmente se indica o destino; com “umziehen”, ele pode ser omitido.

Exemplo visual de ziehen
umziehen

Im August ziehen wir in eine größere Wohnung um.

Em agosto, vamos nos mudar para um apartamento maior.

ziehen

Im August ziehen wir von Köln nach Bonn.

Em agosto, vamos nos mudar de Colônia para Bonn.

Abrir a página completa da palavra: ziehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...