alemão VERBO B2 Posição 20372

verwässern

diluir

verwässern – verwässerte – hat verwässert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verwässern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verwässern vs strecken

alongar-se

Ao misturar suco com água, “strecken” (diluir) e “verwässern” (diluir) podem descrever o mesmo processo. “Strecken” enfatiza o aumento da quantidade, para que o suco renda mais. “Verwässern” enfatiza a concentração menor, muitas vezes com um sabor pior. A qualidade também pode diminuir quando algo é “gestreckt” (diluído).

Exemplo visual de strecken
verwässern

Ich verwässere den Saft mit Wasser, sodass er weniger kräftig schmeckt.

Eu diluo o suco com água, para que ele fique com um sabor menos forte.

strecken

Ich strecke den Saft mit Wasser, damit er für alle Gäste reicht.

Eu diluo o suco com água para que ele dê para todos os convidados.

Abrir a página completa da palavra: strecken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...