alemão ADJETIVO B1 Posição 12233

zwecklos

inútil

zwecklos – zweckloser – am zwecklosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zwecklos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zwecklos vs umsonst

de graça / em vão

As duas palavras podem descrever uma ação ou tentativa malsucedida. “Umsonst” (em vão) refere-se principalmente ao fato de o resultado esperado não ser alcançado. Já “Zwecklos” (inútil) avalia a própria ação como sem sentido ou sem possibilidade de sucesso. Se uma tentativa não faz sentido algum, “zwecklos” é mais adequada.

Exemplo visual de umsonst
zwecklos

Bei diesem starken Regen ist es zwecklos, die Wäsche draußen aufzuhängen.

Com essa chuva forte, é inútil estender a roupa do lado de fora.

umsonst

Ich wartete eine Stunde auf ihn, aber das Warten war umsonst.

Esperei por ele durante uma hora, mas a espera foi em vão.

Abrir a página completa da palavra: umsonst

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...