tedesco VERBO B2 Posizione 24448

abrollen

srotolare

abrollen – rollte ab – hat abgerollt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abrollen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abrollen vs ablaufen

scadere / svolgersi / defluire

«ablaufen» (svolgersi) e «abrollen» (svolgersi) possono entrambi descrivere lo svolgimento di un programma o di una successione di eventi. «ablaufen» è la scelta neutra. «abrollen» presenta la successione in modo più vivido, come se si svolgesse passo dopo passo. Con un programma, entrambe le parole possono andare bene senza cambiare lo svolgimento descritto.

Esempio visivo per ablaufen
abrollen

Das Programm des Festabends rollte ohne Pause ab.

Il programma della serata di festa si è svolto senza pause.

ablaufen

Das Programm des Festabends lief ohne Pause ab.

Il programma della serata di festa si è svolto senza pause.

Apri la scheda completa: ablaufen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...