tedesco VERBO A2 Posizione 593

anbieten

offrire

anbieten – bot an – hat angeboten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco anbieten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anbieten vs führen

guidare

«Führen» (avere in assortimento) e «anbieten» (offrire) possono entrambi significare che un negozio ha un prodotto nel proprio assortimento. «Führen» descrive soprattutto l'appartenenza duratura del prodotto all'assortimento, mentre «anbieten» mette maggiormente in risalto la possibilità concreta di acquistarlo. Usa «führen» per parlare dell'assortimento e «anbieten» quando il prodotto è attualmente disponibile per l'acquisto.

Esempio visivo per führen
anbieten

Unser Geschäft bietet diese Kaffeemarke heute mit einem Rabatt zum Kauf an.

Oggi il nostro negozio offre questa marca di caffè in vendita con uno sconto.

führen

Unser Geschäft führt diese Kaffeemarke schon seit vielen Jahren.

Il nostro negozio ha questa marca di caffè in assortimento già da molti anni.

Apri la scheda completa: führen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...