الألمانية فعل A2 الترتيب 593

anbieten

يقدّم

anbieten – bot an – hat angeboten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anbieten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anbieten vs führen

يقود

يمكن أن تعني «⁨führen⁩» (يوفر للبيع) و«⁨anbieten⁩» (يعرض) أن متجرًا يضم سلعة ضمن تشكيلته. تصف «⁨führen⁩» خصوصًا انتماء السلعة الدائم إلى التشكيلة، بينما تبرز «⁨anbieten⁩» إمكانية شراء السلعة الفعلية. استخدم «⁨führen⁩» عند الحديث عن التشكيلة، و«⁨anbieten⁩» عندما تكون السلعة متاحة حاليًا للشراء.

مثال مرئي على führen
anbieten

Unser Geschäft bietet diese Kaffeemarke heute mit einem Rabatt zum Kauf an.

يعرض متجرنا اليوم هذه العلامة التجارية من القهوة للبيع بخصم.

führen

Unser Geschäft führt diese Kaffeemarke schon seit vielen Jahren.

يوفر متجرنا هذه العلامة التجارية من القهوة منذ سنوات كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: führen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...