tedesco VERBO C1 Posizione 26050

einfassen

incorniciare / incastonare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einfassen vs umbauen

ristrutturare

Entrambi i verbi possono esprimere il delimitare qualcosa con una costruzione. «umbauen» (circondare) descrive un luogo completamente circondato da edifici, mentre «einfassen» (delimitare) mette in risalto un bordo o una cornice che delimita, protegge o decora. Usa «umbauen» per un luogo chiuso tutt'intorno e «einfassen» per un limite simile a una cornice.

Esempio visivo per umbauen
einfassen

Eine niedrige Mauer fasst den kleinen Innenhof ein.

Un muretto delimita il piccolo cortile interno.

umbauen

Der kleine Innenhof ist von hohen Wohnhäusern umbaut.

Il piccolo cortile interno è circondato da alti edifici residenziali.

Apri la scheda completa: umbauen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...