tedesco AGGETTIVO A2 Posizione 121

genau

esatto / preciso

genau – genauer – am genauesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco genau, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

genau vs richtig

corretto / molto / adatto

«genau» (esatto) e «richtig» (corretto) possono esprimere accordo in una risposta breve. «Richtig» valuta soprattutto un'affermazione come corretta o priva di errori, mentre «genau» conferma più chiaramente che essa coglie esattamente il punto inteso. In una correzione oggettiva si adatta «richtig», mentre «genau» si usa spesso quando c'è piena corrispondenza.

Esempio visivo per richtig
genau

Genau, der Termin beginnt um neun Uhr.

Esatto, l'appuntamento inizia alle nove.

richtig

Richtig, der Termin beginnt um neun Uhr.

Corretto, l'appuntamento inizia alle nove.

Apri la scheda completa: richtig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...