الألمانية صفة A2 الترتيب 121

genau

دقيق / بالضبط

genau – genauer – am genauesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني genau، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

genau vs richtig

صحيح / مناسب

يمكن أن تعبّر «⁨genau⁩» (بالضبط) و«⁨richtig⁩» (صحيح) عن الموافقة في إجابة قصيرة. تقيّم «⁨richtig⁩» العبارة أساسًا على أنها صحيحة أو خالية من الأخطاء، بينما تؤكد «⁨genau⁩» بدرجة أكبر أنها تصيب المقصود بدقة. تناسب «⁨richtig⁩» التصحيح الواقعي، بينما تُستخدم «⁨genau⁩» غالبًا عند وجود تطابق دقيق.

مثال مرئي على richtig
genau

Genau, der Termin beginnt um neun Uhr.

بالضبط، يبدأ الموعد في الساعة التاسعة.

richtig

Richtig, der Termin beginnt um neun Uhr.

صحيح، يبدأ الموعد في الساعة التاسعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: richtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...