tedesco VERBO B1 Posizione 3011

nützen

essere utile / usare

nützen – nützte – hat genützt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco nützen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

nützen vs helfen

aiutare

«Helfen» (aiutare) e «nützen» (essere utile) possono entrambi indicare che un consiglio è utile per affrontare una difficoltà. «Helfen» sottolinea maggiormente il sostegno nel superare il problema, mentre «nützen» mette in evidenza il vantaggio o il beneficio personale. Usa «helfen» per la difficoltà concreta e «nützen» quando ci si chiede a chi giovi qualcosa.

Esempio visivo per helfen
nützen

Der Rat nützt mir bei der Prüfung durch seine praktischen Tipps.

Il consiglio mi è utile durante l'esame grazie ai suoi suggerimenti pratici.

helfen

Der Rat hilft mir bei der Vorbereitung auf die Prüfung.

Il consiglio mi aiuta a prepararmi all'esame.

Apri la scheda completa: helfen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...