tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10570

schroff

brusco / aspro / netto

schroff – schroffer – am schroffesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco schroff, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

schroff vs krass

forte / estremo

Entrambe le parole possono descrivere una differenza molto forte. «Krass» (estremo) indica in generale un’intensità estrema e evidente, mentre «schroff» (netto) sottolinea anche un contrasto improvviso e duro. Per un passaggio brusco tra due stati è quindi particolarmente adatto «schroff» (netto).

Esempio visivo per krass
schroff

Der Unterschied zwischen den beiden Ergebnissen ist schroff.

La differenza tra i due risultati è netta.

krass

Der Unterschied zwischen den beiden Ergebnissen ist krass.

La differenza tra i due risultati è estrema.

Apri la scheda completa: krass

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...