tedesco VERBO A1 Posizione 445

trinken

bere

trinken – trank – hat getrunken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco trinken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

trinken vs leeren

svuotare

«Trinken» (bere) descrive in modo neutro il fatto che qualcuno assuma una bevanda, senza sottolineare la durata o il fatto che la finisca. «Leeren» (bere tutto) può significare in modo colloquiale bere completamente una bevanda, spesso in fretta. Usa «trinken» per indicare il processo e «leeren» quando il bicchiere deve diventare completamente vuoto.

Esempio visivo per leeren
trinken

Beim Abendessen trank Lara ihr Glas Wein langsam.

Durante la cena Lara bevve lentamente il suo bicchiere di vino.

leeren

Nach dem Essen leerte Lara ihr Glas Wein in wenigen Zügen.

Dopo cena Lara bevve tutto il suo bicchiere di vino in pochi sorsi.

Apri la scheda completa: leeren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...