Almanca FİİL A1 Sıra 445

trinken

içmek

trinken – trank – hat getrunken

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: trinken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

trinken vs leeren

boşaltmak / boşalmak

“Trinken” (içmek), birinin bir içecek içtiğini tarafsız biçimde anlatır; süreyi veya içmenin bitişini vurgulamaz. “Leeren” (içip bitirmek) ise günlük dilde bir içeceği tamamen ve çoğu zaman hızlıca içmek anlamına gelebilir. İçme eylemi için “trinken”, bardağın tamamen boşalması söz konusuysa “leeren” fiilini kullan.

leeren için görsel örnek
trinken

Beim Abendessen trank Lara ihr Glas Wein langsam.

Lara akşam yemeğinde bir kadeh şarabını yavaşça içti.

leeren

Nach dem Essen leerte Lara ihr Glas Wein in wenigen Zügen.

Lara yemekten sonra bir kadeh şarabını birkaç yudumda içip bitirdi.

Kelime sayfasını aç: leeren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...