Germană VERB B1 Rang 2007

anwenden

a aplica / a folosi

anwenden – wandte an – hat angewandt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anwenden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anwenden vs nutzen

a folosi / a fi de folos

Pentru o metodă sau o regulă, „nutzen” (a folosi) și „anwenden” (a aplica) sunt ambele inteligibile și parțial interschimbabile. „Anwenden” accentuează mai mult punerea în practică a ceva învățat sau a unei reguli, în timp ce „nutzen” descrie mai general folosirea în scop util. Alege „anwenden” mai ales când este vorba despre aplicarea concretă în practică.

Exemplu vizual pentru nutzen
anwenden

Er wendet die neue Lernmethode jeden Abend bei seinen Übungen an.

El aplică noua metodă de învățare la exercițiile lui în fiecare seară.

nutzen

Er nutzt die neue Lernmethode, um sich besser auf die Prüfung vorzubereiten.

El folosește noua metodă de învățare ca să se pregătească mai bine pentru examen.

Deschide pagina completă a cuvântului: nutzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...