Germană VERB A1 Rang 477

benutzen

a folosi / a exploata

benutzen – benutzte – hat benutzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană benutzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

benutzen vs nehmen

a lua

În cazul mijloacelor de transport, „nehmen” se referă adesea la alegerea unui anumit mijloc sau a unei anumite legături. „Benutzen” subliniază mai general faptul că mijlocul de transport este folosit pentru călătorie. Ambele pot fi potrivite, dar „nehmen” sună deosebit de natural când alegi între legături sau mijloace de transport.

Exemplu vizual pentru nehmen
benutzen

Für die Fahrt zum Bahnhof benutze ich den Bus, weil mein Fahrrad kaputt ist.

Folosesc autobuzul ca să ajung la gară, pentru că bicicleta mea este stricată.

nehmen

Für die Fahrt zum Bahnhof nehme ich den Bus um acht Uhr.

Pentru călătoria până la gară iau autobuzul de la ora opt.

Deschide pagina completă a cuvântului: nehmen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...