Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 2007

anwenden

stosować / używać

anwenden – wandte an – hat angewandt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anwenden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anwenden vs nutzen

wykorzystywać / przynosić pożytek

W odniesieniu do metody lub zasady zarówno „nutzen” (wykorzystywać), jak i „anwenden” (stosować / używać) są zrozumiałe i częściowo wymienne. „Anwenden” (stosować / używać) mocniej podkreśla praktyczne zastosowanie czegoś wyuczonego lub zasady, natomiast „nutzen” (wykorzystywać) ogólniej opisuje użycie czegoś w konkretnym celu. Wybieraj „anwenden” (stosować / używać) szczególnie wtedy, gdy chodzi o konkretne praktyczne zastosowanie.

Przykład wizualny: nutzen
anwenden

Er wendet die neue Lernmethode jeden Abend bei seinen Übungen an.

Każdego wieczoru stosuje nową metodę nauki podczas ćwiczeń.

nutzen

Er nutzt die neue Lernmethode, um sich besser auf die Prüfung vorzubereiten.

Wykorzystuje nową metodę nauki, żeby lepiej przygotować się do egzaminu.

Otwórz pełną stronę słowa: nutzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...