Germană VERB B1 Rang 1836

ausrichten

a transmite / a alinia / a organiza

ausrichten – richtete aus – hat ausgerichtet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausrichten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausrichten vs einstellen

a angaja / a regla / a întrerupe

„einstellen” (a regla) și „ausrichten” (a alinia) pot fi folosite ambele la ajustarea unui aparat. „einstellen” se potrivește când se alege o valoare sau o funcție. În schimb, „ausrichten” înseamnă să aduci aparatul într-o anumită poziție sau direcție în spațiu.

Exemplu vizual pentru einstellen
ausrichten

Vor der Aufnahme richtet die Fotografin die Kamera auf die Bühne aus.

Înainte de fotografiere, fotografa îndreaptă aparatul spre scenă.

einstellen

Vor der Aufnahme stellt die Fotografin an der Kamera eine kurze Belichtungszeit ein.

Înainte de fotografiere, fotografa reglează un timp scurt de expunere la aparat.

Deschide pagina completă a cuvântului: einstellen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...