Allemand VERBE B1 Rang 5138

beleuchten

éclairer

beleuchten – beleuchtete – hat beleuchtet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beleuchten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beleuchten vs untersuchen

examiner / enquêter

« Untersuchen » (examiner) et « beleuchten » (examiner) peuvent s’appliquer au même problème. « Untersuchen » met l’accent sur le processus consistant à examiner quelque chose pour en tirer des connaissances ; « beleuchten » insiste davantage sur sa présentation et son explication sous un angle précis. Utilise « untersuchen » pour ton propre examen et « beleuchten » pour présenter le problème dans un rapport.

Exemple visuel pour untersuchen
beleuchten

Der Bericht beleuchtet die Ursache des Fehlers aus der Sicht der betroffenen Kunden.

Le rapport examine la cause de l’erreur du point de vue des clients concernés.

untersuchen

Das Team untersucht die Ursache des Fehlers, um die nötigen Fakten zu sammeln.

L’équipe examine la cause de l’erreur afin de rassembler les faits nécessaires.

Ouvrir la page complète du mot: untersuchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…