Germană VERB B1 Rang 3287

einschließen

încuia / include / înconjura

einschließen – schloss ein – hat eingeschlossen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einschließen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einschließen vs enthalten

a conține / a se abține

Ambele cuvinte pot exprima faptul că ceva este parte a unui întreg. „Enthalten” (a conține) se referă în primul rând la conținutul deja prezent, în timp ce „einschließen” (a include) accentuează mai mult amploarea sau includerea într-un întreg. Folosește „enthalten” pentru o descriere neutră a conținutului și „einschließen” când este exprimată în mod explicit ideea de apartenență.

Exemplu vizual pentru enthalten
einschließen

Das Reisepaket schließt den Flug und zwei Übernachtungen ein.

Pachetul de călătorie include zborul și două nopți de cazare.

enthalten

Das Reisepaket enthält den Flug und zwei Übernachtungen.

Pachetul de călătorie conține zborul și două nopți de cazare.

Deschide pagina completă a cuvântului: enthalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...