alemão VERBO B1 Posição 3287

einschließen

trancar / incluir / cercar

einschließen – schloss ein – hat eingeschlossen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einschließen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einschließen vs enthalten

conter / abster-se

As duas palavras podem expressar que algo faz parte de um todo. “Enthalten” (conter) se refere principalmente ao conteúdo que já está presente, enquanto “einschließen” (incluir) enfatiza mais fortemente a extensão ou a inclusão em um todo. Use “enthalten” (conter) para uma descrição neutra do conteúdo e “einschließen” (incluir) quando a ideia de pertencimento estiver explicitamente implícita.

Exemplo visual de enthalten
einschließen

Das Reisepaket schließt den Flug und zwei Übernachtungen ein.

O pacote de viagem inclui o voo e duas noites de hospedagem.

enthalten

Das Reisepaket enthält den Flug und zwei Übernachtungen.

O pacote de viagem contém o voo e duas noites de hospedagem.

Abrir a página completa da palavra: enthalten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...