Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3162

flüchten

бежать

flüchten – flüchtete – ist geflüchtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря flüchten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

flüchten vs fliehen

бежать

«fliehen» (бежать) и «flüchten» (бежать в безопасное место) могут означать быстрое бегство от опасности. «Fliehen» обычно сосредоточено на бегстве от чего-либо, а «flüchten» часто дополнительно подчёркивает поиск безопасного места или убежища. Подходят оба слова, но указание места назначения делает «flüchten» особенно уместным.

Визуальный пример: fliehen
flüchten

Die Familie flüchtete vor dem Krieg in ein sicheres Dorf.

Семья бежала из-за войны в безопасную деревню.

fliehen

Die Familie floh vor dem Krieg aus ihrer Heimat.

Семья бежала из своей родины из-за войны.

Открыть полную страницу слова: fliehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...