Germană VERB B1 Rang 2232

entkommen

a scăpa

entkommen – entkam – ist entkommen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană entkommen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

entkommen vs Flucht

fugă / evadare / aliniere

Flucht (fugă / evadare) și entkommen (a scăpa) se referă ambele la fuga din calea unui pericol sau a unei urmăriri. Flucht se concentrează mai mult asupra acțiunii de a fugi, în timp ce entkommen subliniază rezultatul reușit. Când accentul cade pe mișcare, se folosește Flucht; când accentul cade pe reușita de a scăpa, se potrivește entkommen.

Exemplu vizual pentru Flucht
entkommen

Der Einbrecher konnte der Polizei durch einen Hinterhof entkommen.

Spărgătorul a reușit să scape de poliție printr-o alee din spatele casei.

Flucht

Der Einbrecher ergriff die Flucht, als die Bewohner nach Hause kamen.

Spărgătorul a luat-o la fugă când locatarii au venit acasă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Flucht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...