Germană ADJECTIV B2 Rang 19860

gefühllos

amorțit / insensibil

gefühllos – gefühlloser – am gefühllosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gefühllos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gefühllos vs kalt

rece

„Kalt” (rece) poate descrie impresia exterioară a unei reacții distante, fără să judece cu certitudine sentimentele interioare ale persoanei. În schimb, „Gefühllos” (insensibil) atribuie lipsa compasiunii sau a empatiei umane. Dacă descrii în principal efectul pe care îl produce o reacție, folosește „kalt”; dacă afirmi că lipsește empatia, folosește „gefühllos”.

Exemplu vizual pentru kalt
gefühllos

Seine Antwort auf die traurige Nachricht klang gefühllos und zeigte kein Mitgefühl.

Răspunsul lui la vestea tristă a sunat insensibil și nu a arătat nicio compasiune.

kalt

Seine Antwort auf die traurige Nachricht klang kalt.

Răspunsul lui la vestea tristă a sunat rece.

Deschide pagina completă a cuvântului: kalt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...