alemão ADJETIVO B2 Posição 19860

gefühllos

dormente / insensível

gefühllos – gefühlloser – am gefühllosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gefühllos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gefühllos vs kalt

frio

“Kalt” (frio) pode descrever a impressão externa de uma reação distante, sem julgar com certeza os sentimentos internos da pessoa. “Gefühllos” (insensível), por outro lado, atribui à pessoa falta de compaixão ou de empatia humana. Se você está descrevendo principalmente a impressão causada pela reação, use “kalt”; se está afirmando que falta empatia, use “gefühllos”.

Exemplo visual de kalt
gefühllos

Seine Antwort auf die traurige Nachricht klang gefühllos und zeigte kein Mitgefühl.

A resposta dele à notícia triste soou insensível e não demonstrou compaixão.

kalt

Seine Antwort auf die traurige Nachricht klang kalt.

A resposta dele à notícia triste soou fria.

Abrir a página completa da palavra: kalt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...