Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 5894

angesagt

modny / popularny

angesagt – angesagter – am angesagtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: angesagt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

angesagt vs in

w / do / za

„in” (modny) i „angesagt” (modny / popularny) mogą oznaczać, że coś odpowiada aktualnym gustom. „In” to krótkie, dość związane z danym okresem określenie rzeczy modnych, natomiast „angesagt” dodatkowo podkreśla, że coś jest obecnie popularne. W przypadku samej mody pasuje „in” (modny), a gdy modzie towarzyszy duże zainteresowanie, lepiej użyć „angesagt” (modny / popularny).

Przykład wizualny: in
angesagt

Die neue Jacke ist angesagt, deshalb tragen sie gerade viele Leute.

Nowa kurtka jest modna i popularna, dlatego wiele osób nosi ją właśnie teraz.

in

Die neue Jacke ist in und passt gut zum aktuellen Stil.

Nowa kurtka jest modna i dobrze pasuje do obecnego stylu.

Otwórz pełną stronę słowa: in

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...