Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 11265

modisch

modny

modisch – modischer – am modischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: modisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

modisch vs modern

nowoczesny / modernistyczny

„Modern” (nowoczesny) i „modisch” (modny) mogą opisywać nowoczesny wygląd. „Modern” ogólnie odnosi się do aktualnego wzornictwa lub rozwoju, natomiast „modisch” podkreśla, że coś odpowiada aktualnemu trendowi. W odniesieniu do ubrań często można użyć obu słów, ale „modisch” silniej wskazuje na związek z modą.

Przykład wizualny: modern
modisch

Der Mantel ist mit seinem gerade angesagten Schnitt besonders modisch.

Płaszcz jest szczególnie modny dzięki krojowi, który jest obecnie na czasie.

modern

Der schlichte Mantel wirkt durch seinen klaren Schnitt modern.

Prosty płaszcz wygląda nowocześnie dzięki wyraźnie zarysowanemu krojowi.

Otwórz pełną stronę słowa: modern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...