Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 3518

aufbringen

zdobyć

aufbringen – brachte auf – hat aufgebracht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufbringen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufbringen vs auftragen

nakładać / zlecać

„Aufbringen” (nakładać) i „auftragen” (nakładać) mogą oznaczać rozprowadzenie warstwy na powierzchni. W tym znaczeniu zwykle wybiera się „auftragen”. „Aufbringen” często brzmi bardziej technicznie lub mocniej podkreśla gotową warstwę, na przykład warstwę ochronną opisaną w instrukcji roboczej.

Przykład wizualny: auftragen
aufbringen

Die Fachanweisung verlangt, eine dünne Schutzschicht auf das Metall aufzubringen.

Instrukcja techniczna wymaga nałożenia na metal cienkiej warstwy ochronnej.

auftragen

Der Maler trägt eine dünne Schutzschicht gleichmäßig auf das Metall auf.

Malarz równomiernie nakłada na metal cienką warstwę ochronną.

Otwórz pełną stronę słowa: auftragen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...