Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7803

aufgebracht

wzburzony

aufgebracht – aufgebrachter – am aufgebrachtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufgebracht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufgebracht vs außer

oprócz

Przy widocznej złości pasują zarówno „außer sich sein” (być poza sobą), jak i „aufgebracht” (wzburzony). „Aufgebracht” opisuje silne rozdrażnienie lub oburzenie. „Außer sich sein” podkreśla, że uczucia przytłaczają daną osobę, dlatego w przypadku złości zwykle brzmi mocniej.

Przykład wizualny: außer
aufgebracht

Nach der Beleidigung war Lea aufgebracht und beschwerte sich laut bei dem Mann.

Po tej obeldze Lea była wzburzona i głośno poskarżyła się temu mężczyźnie.

außer

Nach der Beleidigung war Lea außer sich vor Wut und schrie den Mann an.

Po tej obeldze Lea była poza sobą ze złości i krzyczała na tego mężczyznę.

Otwórz pełną stronę słowa: außer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...